ENGLISH IS A SOUP ...by PP

        Main Page       ForeingLanguageArea        BabiesEducation            AdultsEducation
About phonetics...by PP

The language of America, like its people, is a blend of words from all over the world. Do you nosh on a pita or pizza or sushi while you write to your Baba? Do you have a Shar-pei named Jasmine? Go to the powwow or the rodeo? All of these words have been added into a language that was already a shopping bag full of old words collected from all around Europe.
Does your language have one letter for every sound? Then maybe you are discouraged with English. Soup! will try to help you with a clear outline of the sounds, the usual letters that represent the sound, and some of the exceptions. If you print off Soup! you can use it to look up confusing words, and to jot down new words as you learn them. Illustrations and directions will help show you how the mouth is shaped to make these sounds. A "v" on the throat in the illustration shows the sound is voiced, and the throat should vibrate.
There are only 5 vowels in American English, but they and their blends make up about 21 sounds. The remaining letters of the alphabet, the 21 consonants, have only 18 sounds singly, but in combinations they make dozens of blends. However, most of these are simple blends, and only 8 combinations make whole new sounds.
Of course, there are differences in the pronunciation of English around the world, and even regional differences in America. SOUP! uses just plain old American English, the kind you would hear on the evening news.
There will be lessons posted later at this site, to help you use this resource. You can learn how words are divided into syllables, since that changes the pronunciation of vowels, and why some groups of letters cause the vowels sounds to change.
For example, there really are rules about how vowels sounds become long or short In the word "ride," an e at the end makes the first vowel -i - a long vowel This is the pattern: a vowel, followed by a single consonant, then the silent vowel- CVCV. (More consonants at the front of the word, don't change the vowel sound, as in thrive - CCCVCE). In "boat," there is a vowel pair (CVVC) which works the same, as the o is long and the a is silent. When there are two consonants at the end of words, such as "bridge" or "dance" (VCCV) the e is only there to make the g and the c have the j and s sound. The e can't reach across both consonants to make the first vowel long.
Of course, there are exceptions to these rules, especially in unstressed syllables.
English has so many common words that are exceptions. To help you,those are listed first in Soup! If there are more examples than space allows, note the etc.
At the end, there is also a list of words with silent letters. These letters are good for nothing, and cause a lot of problems - sort of like a fly in your soup!

El lenguaje de América, como su pueblo, es una mezcla de palabras de todo el mundo. ¿Te pones a papear en un pita o una pizzerío o en un sushi, mientras que le escribes a tu Baba? ¿Tienes  una Shar-pei llamada Jasmine? Ir a la powwow o el rodeo? Todas estas palabras han sido incluidas en una lengua que ya era una "mega-bolsa" llena de palabras antiguas recogidos de toda Europa.
¿Tiene tu idioma  una letra para cada sonido? Entonces tal vez te desanimes con el Inglés. Sopa! trataremos de ayudarte con un esquema claro de los sonidos, las letras habituales que representan el sonido, y algunas de las excepciones. Si tu imprimes "english as a soup" lo puedes usar para buscar palabras confusas, y para anotar las palabras nuevas a medida que las aprendes . Ilustraciones y formas te  ayudarán a ver como has de poner la boca para hacer estos sonidos. Una "V" en la garganta y en la  la ilustración se muestra el sonido de un sonido sonoro  ;) , y la garganta debe vibrar.
Sólo hay 5 vocales en Inglés americano, pero de ellas y sus mezclas se constituyen cerca de 21 sonidos. Las demás letras del alfabeto, las 21 consonantes, tienen sólo 18 sonidos por separado, pero en las combinaciones que hacen decenas de mezclas. Sin embargo, las mezclas, la mayoría de estas son simples, y sólo con 8 combinaciones podemos hacer todos los nuevos sonidos.
Por supuesto, existen diferencias en la pronunciación de Inglés en todo el mundo, e incluso las diferencias regionales en los Estados Unidos. English as a soup! usa, simplemente, el Inglés Americano, el tipo que se oía en las noticias vespertinas.
Más adelante intentaré publicar más clases, para ayudarte a utilizar este recurso. Puedes aprender cómo las palabras se dividen en sílabas, los cambios en la pronunciación de las vocales, y por qué algunos grupos de letras causa cambios en los sonidos de las vocales.
Por ejemplo, realmente hay reglas acerca de cómo convertirse en sonidos vocales larga o corta en la palabra "ride", una e al final hace que la primera vocal-i - una vocal larga. Este es el patrón: una vocal, seguido de una sola consonante , y luego la vocal silenciosa CVCV. (Consonantes más en la parte delantera de la palabra, no cambian el sonido de la vocal, como en "thrive" - CCCVCE). En "boat", hay un par de vocales (CVVC), que funciona de la misma, ya que el O es largo y la A es silencio. Cuando hay dos consonantes al final de las palabras, como "bridge" o "dance" (VCCV) la "e" sólo está allí para hacer la G y la C tienen la j y s de sonido. La "e" no puede llegar a través de ambas consonantes para hacer la primera vocal larga.
Por supuesto, hay excepciones a estas normas, especialmente en sílabas átonas.
El Inglés tiene tantas palabras comunes que son excepciones. Para ayudarle, los que aparecen en primer lugar en la sopa! Si hay más ejemplos que el espacio lo permite, la nota etc
Al final, también hay una lista de palabras con letras mudas. Estas cartas no sirven para nada, y causa muchos problemas - algo así como una mosca en la sopa!

EN LA PARTE IZDA DE LA PANTALLA TIENES LOS LINKS A LOS DISTINTOS PDF DONDE ESTAN ESTOS EJEMPLOS